Yard Sale Permits

DO I NEED A YARD SALE PERMIT?

PER OMC CHAPTER 4.24 TITLED GARAGE SALES, A PERMIT IS REQUIRED WITHIN CITY LIMITS.
 
HOW DO I OBTAIN A YARD SALE PERMIT?

YOU MAY PHYSICALLY ACCESS A FORM AT CITY HALL
OR
VISIT OUR  CITY OF OTHELLO WEBSITE (https://www.othellowa.gov/) SELECT DEPARTMENTS→CITY CLERK AND ON THE UPPER LEFT HAND SIDE SELECT YARD SALE PERMIT, PRINT, FILL OUT AND BRING TO CITY HALL.
 
HOW DO I SUBMIT AND PAY FOR MY YARD SALE PERMIT?

YOU CAN  SUBMIT AND PAY FOR A YARD SALE PERMIT AT CITY HALL VIA CHECK, CASH OR WITH CREDIT/DEBIT CARD.  

**CHECKS SHOULD BE MADE OUT TO CITY OF OTHELLO FOR THE AMOUNT OF $5.00**
 
HOW DO I RECEIVE MY APPROVED YARD SALE PERMIT AND RECEIPT?

ONCE WE RECEIVE YOUR APPLICATION AND PAYMENT WE WILL ISSUE YOU AN  APPROVED PERMIT ALONG WITH THE RECEIPT.

**YARD SALE PERMITS WILL NOT BE ACCEPTED AFTER 3:30 P.M. ON FRIDAYS**

Permiso de Venta de Patio

¿NECESITO UN PERMISO DE VENTA DE GARAJE 

EL CAPÍTULO 4.24 DEL CODIGO MUNICIPAL DE LA CUIDAD DE OTHELLO, VENTAS DE GARAJE, SE REQUIERE UN PERMISO DENTRO DE LOS LÍMITES DE LA CIUDAD.

 ¿CÓMO OBTENGO UN PERMISO DE VENTA DE GARAJE? 

PUEDE LOCALIZAR FÍSICAMENTE  UN FORMULARIO EN LA ENTRADA DE CITY HALL ENTRE LOS PUERTAS DOBLES O VISITE NUESTRO SITIO WEB (https://www.othellowa.gov/) SELECTE DEPARTMENTS→CITY CLERK Y EN LA PARTE SUPERIOR IZQUIERDA SELECCIONARA YARD SALE PERMIT, IMPRIMA Y LLENE EL FORMULARIO.
 
¿CÓMO PRESENTO Y PAGO EL PERMISO DE VENTA DE GARAJE? 

PUEDE DEJAR EL FORMULARIO EN EL BUZON BLANCO DELANTE DE CITY HALL ETIQUETADO "CHECKS
 ONLY" CON O SIN CHEQUE. SI NO DEJA UN CHEQUE, TAN PRONTO RECIBIMOS SU FORMULARIO COMPLETO, LE LLAMAREMOS A REALIZAR EL PAGO POR TELÉFONO CON TARJETA DE CRÉDITO / DÉBITO.

** LOS CHEQUES DEBEN HACERSE A “CITY OF OTHELLO” POR LA CANTIDAD DE $ 5.00 ** 

PUEDE LLENAR EL PERMISO DE VENTA DE GARAJE Y ENVIAR POR CORREO ELECTRÓNICO A CONTACTO@OTHELLOWA.GOV. TAN PRONTO RECIBAMOS SU FORMULARIO COMPLETADO, LE LLAMAREMOS PARA REALIZAR EL PAGO POR TELÉFONO CON TARJETA DE CRÉDITO / DÉBITO.

¿CÓMO RECIBO MI PERMISO Y RECIBO DE VENTA DE GARAJE APROBADO? 

CUANDO RECIBAMOS EL PAGO, ENVIAREMOS EL PERMISO APROBADO JUNTO CON EL RECIBO AL CORREO ELECTRÓNICO PROPORCIONADO EN EL FORMULARIO COMPLETO. SI NO TIENE ACCESO AL CORREO ELECTRÓNICO, PODEMOS ENVIARLE EL FORMULARIO POR CORREO, PERO TENGA EN CUENTA QUE PUEDE TARDAR HASTA 3 DÍAS PARA RECIBIR EL PERMISO APROBADO POR CORREO.

**LOS PERMISOS DE VENTA DE PATIO NO SE ACEPTARÁN DESPUÉS DE LAS 3:30 P.M. LOS VIERNES**